玛丽·阿黛拉伊德 (卢森堡大公)的日文

• マリー＝アデライド (ルクセンブルク大公)

• 亨利 (卢森堡大公):    アンリ (ルクセンブルク大公)
• 让 (卢森堡大公):    ジャン (ルクセンブルク大公)
• 夏洛特 (卢森堡大公):    シャルロット (ルクセンブルク大公)
• 阿道夫 (卢森堡大公):    アドルフ (ルクセンブルク大公)
• 纪尧姆四世 (卢森堡大公):    ギヨーム4世 (ルクセンブルク大公)

其他语言

玛丽·阿黛拉伊德 (卢森堡大公)的法语：Marie-Adélaïde (grande-duchesse de Luxembourg)
玛丽·阿黛拉伊德 (卢森堡大公)的韩语：마리아델라이드 (룩셈부르크)
玛丽·阿黛拉伊德 (卢森堡大公)的俄语：Мария Аделаида (великая герцогиня Люксембургская)
玛丽·阿黛拉伊德 (卢森堡大公)的印尼文：marie-adélaïde dari luksemburg;